{"id":2238,"date":"2022-07-07T08:05:03","date_gmt":"2022-07-07T01:05:03","guid":{"rendered":"https:\/\/mtvi.vn\/?p=2238"},"modified":"2026-03-05T09:38:53","modified_gmt":"2026-03-05T02:38:53","slug":"decree-no-45-2022-nd-cp","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mtvi.vn\/en\/decree-no-45-2022-nd-cp\/","title":{"rendered":"Decree No. 45\/2022\/N\u0110-CP dated July 7, 2022 of the Government on penalties for administrative violations in the field of environmental protection"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">In order to ensure consistency with the new provisions of the 2020 Law on Environmental Protection, the Government issued Decree No. 45\/2022\/N\u0110-CP regulating penalties for administrative violations in the field of environmental protection.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">This Decree replaces:<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>Decree No. 155\/2016\/N\u0110-CP dated November 18, 2016 of the Government on penalties for administrative violations in the field of environmental protection;<\/li>\n<li>Decree No. 55\/2021\/N\u0110-CP dated May 24, 2021 of the Government.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Document Title:<\/strong> Decree No. 45\/2022\/N\u0110-CP on penalties for administrative violations in the field of environmental protection<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Document Type:<\/strong> Decree<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Field\/Sector:<\/strong> Natural Resources \u2013 Environment<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Reference No.:<\/strong> 45\/2022\/N\u0110-CP<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Issuing Authority:<\/strong> Government<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Signatory:<\/strong> Deputy Prime Minister L\u00ea V\u0103n Th\u00e0nh<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Date of Issuance:<\/strong> July 7, 2022<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Effective Date:<\/strong> August 25, 2022<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Status:<\/strong> In effect<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Summary of Content:<\/strong> Provides regulations on penalties for administrative violations in the field of environmental protection.<\/p>\n<a href=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ND-45-2022-ND-CP.pdf\" class=\"button primary is-outline\" >\n\t\t<span>Decree No. 45\/2022\/N\u0110-CP<\/span>\n\t<\/a>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In order to ensure consistency with the new provisions of the 2020 Law on Environmental Protection, the Government issued Decree No. 45\/2022\/N\u0110-CP regulating penalties for administrative violations in the field of environmental protection. This Decree replaces: Decree No. 155\/2016\/N\u0110-CP dated November 18, 2016 of the Government on penalties for administrative violations in the field of&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2239,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[],"class_list":["post-2238","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-legal-documents"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mtvi.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2238","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mtvi.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mtvi.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mtvi.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mtvi.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2238"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/mtvi.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2238\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2242,"href":"https:\/\/mtvi.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2238\/revisions\/2242"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mtvi.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2239"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mtvi.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2238"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mtvi.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2238"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mtvi.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2238"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}